Filtrer
Support
Langues
Formats
Prix
Anne marie Gauthier
-
Patois d'chez nous ; histoires en poitevin
Anne-marie Gauthier
- Editions des Régionalismes
- 20 Novembre 2013
- 9782824001852
S'inspirant de faits réels qui auraient pu lui arriver, à elle ou à des personnes de son entourage, et en les «?enjolivant?» parfois, Anne-Marie Gauthier nous propose onze histoires pleines de verve racontées dans le parler poitevin du pays de Civray (Vienne) - Quanque i atais p'tite, I va ête m'nie, La noce de la fille dos patrons, Le vouéyajhe au bord de la mer, Le permis de condure, La foués qu'i ai été au cinéma, etc. - monologues humoristiques de la tradition populaire.
Anne-Marie GAUTHIER, née en 1929 à Genouillé (canton de Charroux), vit à Saint-Pierre-d'Exideuil (canton de Civray). Dans ses textes elle utilise le dialecte méridional commun au Civraisien (sud de la Vienne) et au Ruffécois (Charente poitevine).
En fin d'ouvrage, Eric Nowak propose une petite étude sur la langue de l'auteure, et la resitue dans l'ensemble poitevin et saintongeais. -
Jeu. No. 188, 2023
Sophie Pouliot, Philippe Mangerel, Mario Cloutier, Anne-Marie Cousineau, Marc Thedrel, Alexandre Gauthier, Marion Denizo
- Cahiers de théâtre Jeu inc.
- 21 Décembre 2023
- 9782924356661
Plusieurs d'entre nous ont touché, au moins du bout des doigts, aux plaisirs de se faire son propre théâtre : enfant, lors d'une séance improvisée devant la famille, plus tard dans un camp de vacances, aux études dans le but d'affronter le public une première fois ou, adulte, après un 9 à 5 éreintant devant parents, amis et voisins dans une salle digne de ce nom. Certainoes feront carrière, les autres en gardent à tout le moins un souvenir amusé. En pratiquant ce « loisir studieux », des amitiés et des habiletés émergent, comme le souligne notre dossier « Fragments d'un théâtre amateur » au sujet de la scène qui peut devenir une véritable école de vie.
Ce luxuriant numéro traite également de l'entraînement physique et mental des interprètes de toutes les diversités, de l'héritage incontournable de Pina Bausch en danse, de la nouvelle directrice artistique d'Espace Go, Édith Patenaude - chapeau à Ginette Noiseux pour sa carrière bien remplie -, de l'imaginaire sans limite d'Hugo Bélanger et des pièces de Lise Vaillancourt, de Nathalie Doummar et de Stéphanie Jasmin. JEU est aussi allé à Prague et à Avignon, pour vos yeux seulement.